A Vida nômade do povo cigano
Livro: Os Ciganos de Mambaí
Conheci alguns grupos ciganos itinerantes que percorriam os lugarejos e cidades do interior dos estados do Rio de Janeiro e do Espírito Santo. Normalmente, os moradores ficavam apreensivos e, ao mesmo tempo, curiosos pelos ciganos, que eram um tanto fechados, mas faziam alarde nas suas chegadas. Armavam suas tendas com novidades, colocavam os artesanatos e outros materiais à venda e comercializavam, também, seus animais ou carros. Faziam seus rituais e dançavam a luz do fogo com sensualidade, ao som de ritmadas músicas. Ricos ou pobres, seus trajes eram diferentes e, como de costume, liam a sorte, principalmente das moçoilas casadoiras. Outra coisa interessante, a meu ver, era de que aqueles ciganos pareciam ser de outras terras além fronteira. Eles expressavam destacado sotaque no seu linguajar, com palavreado fora de nosso costume.
Ao ler o livro Os Ciganos Calon de Mambaí, do amigo Fábio José Dantas de Melo, passei a entender mais sobre a vida nômade do povo cigano. É lamentável que as diversas culturas, nos diversos tempos da história, não souberam receber ou mesmo entender a saga de um povo que ficou errante por força das circunstâncias. Desde a sua origem na Índia e sua dispersão por terras do Oriente Médio, Europa, com passagem pela Península Ibérica, depois Américas e, consequentemente Brasil, os ciganos existem.
Sofridos e discriminados, mas acima de tudo, perseverantes, os ciganos se adaptaram às línguas e costumes impostos nas terras por onde andavam. Talvez, por esses motivos, aconteceu o enfraquecimento da sua língua. Daí vem a minha admiração pelo amigo Fábio que enalteceu a sobrevivência da língua dos Ciganos Calon de Mambaí. O livro pode atingir pessoas com sensibilidade e despertar, também, em outros escritores e pesquisadores, enfoques que venham salvar, em tempo, o persistente povo cigano, que passou por tanta discriminação e perseguição.
A intensão de Fábio, através do livro Os Ciganos Calon de Mambaí, é resgatar, com bons sentimentos, o que sobra da língua cigana, considerada como um antigo dialeto do norte da Índia que, a partir do século V antes de Cristo, foi mundo afora até chegar à cidade de Mambaí, no interior do Goiás.
Se todas as culturas e línguas dos povos fossem preservadas, com certeza o mundo atual estaria mais enriquecido com a história dos homens. Hoje poderíamos entender melhor nossa trajetória neste planeta.
Jornalista
Se você gostou deste artigo, deixe um comentário abaixo e considere
cadastrar nosso RSS, para ser notificado nas próximas atualizações do blog.
Comentários
CIGANO NÃO TEM PÁTRIA, SEU LAR É O MUNDO, ADORA A NATUREZA E A RESPEITA, É UM POVO AMÁVEL, GENTIL AO EXTREMO, QUEM NÃO OS CONHECE MUITAS VEZES SE EQUIVOCA, É UM POVO DETENTOR DE UMA SABEDORIA SEM PAR, NENHUMA RAÇA CONSEGUIU OU CONSEGUIRÁ OS SUBJUGAR, POIS, O MAIOR TESOURO DO POVO CIGANO É SUA LIBERDADE. SUA PROTETORA É SANTA SARA, MERECEDORA DE TODO LOUVOR. PARTICULARMENTE SE UM DIA REENCARNASSE GOSTARIA MUITO QUE FOSSE NUM CLÃ CIGANO; FELIZ DAQUELE QUE DÁ UMA DÁDIVA A UMA CIGANA E ELA ABENÇOA A DÁDIVA, PODE SER ATÉ UMA SIMPLES MOEDA, MAS, PODE TER A CERTEZA QUE A BENÇÃO TRARÁ PROSPERIDADE DURANTE SETE ANOS SEGUIDOS, A PESSOA ABENÇOADA GANHA TANTA DINHEIRO QUE NEM ACREDITA, É COMO SE O DINHEIRO CAISSE DO CÉU EM SEU COLO! SALVE TODOS OS CLÃS CIGANOS, PROTEÇÃO E LUZ!
O livro está lindo, deveriam expor mais sobre a vida dos ciganos é uma cultura muito interesante e que vale a pena conhecermos de perto!!!
O livro está lindo, deveriam expor mais sobre a vida dos ciganos é uma cultura muito interesante e que vale a pena conhecermos de perto!!!Gostei de apreeder mais sobre esse povo.
na minha infancia convivi muito com essas pessoas inclusive meu pai foi padrinho de casamento de um deles, sao pessoas maravilhosas, alegres, destemidas que valorizam muito mais a natureza a liberdade e a simplicidade melhor do que qualquer outra pessoa, sou apaixonada por esse povo como diz o comentario q li deste site gostaria muito de um dia retornar a esta vida como cigana.
Cigana,cigana por sorte mesquinha tiveste o condão,de saber lêr a sina na palma da mão. De tanto vagar ao lêo,sem nunca encontrar guarida,te tornaste prisioneira pela tua própria lida Aqui começo minhas poesias !!posso? Camões nasceu prá poeta/Vasco da Gama pró mar/Coutinho prá aviador e Sacadura Cabral.Abraços
oioioioioioio
eu acho a vida cigana muito interrressante.
super legal.
mas muito triste por um lado.
porque eram castigados sem motivos.
Os ciganos, como todo povo/clã perseguido tem seus mistérios e costumes que são bem mais prosaicos que imaginamos. É sempre bom resgatar a diversidade humana e ver que no final somos todos um…Mas discordo de exageros que tornam povos/clãs santos ou demônios, todos temos lados obscuros e iluminados…
Tenho interêsse pela cultura cigana.
Pretendo um dia participar de algum encontro de ciganos.Tal como ocorre na França em 25 de maio ,em Provence, sul da França. Onde se reunem os ciganos da Europa para homenagearem Santa Sara de Kali
Sou filha de cigano e me casei com 12 anos de idade fiquei 20 anos casada. Hoje me encontro separada e sozinha, posso dizer que é uma vida muito triste e rigorosa aonde nos mulheres não temos muito valor temos que aceita tudo que é posto pelo nosso esposo, ainda existe muito preconceito fora do normal sobre nos: Na verdade existem ciganos e ciganos, nos temos uma doutrina muito rígida posta pelos nossos pais.
Muitos não conseguem seguir as mornas e acabam indo embora e formando outras comunidades e denegrindo nossa verdadeira origem cigana. Estes ciganos que se ver nas ruas lendo mãos iludindo as pessoas que se encontra com alguns problemas dizendo palavras corriqueiras e mentirosas, pedindo, mendigando, e roubando: Tenha a certeza que não são ciganos são enganadores, pois o verdadeiro cigano tem regras doutrinas e respeito pela cultura. Somos um povo que não nos apegamos a nada somos tão discriminados.
Cigana Beckman de vitória. Es
Olá estou muito satifeita com este livro que valoriza o povo gitano,poucos conhecem este povo lindo e admiravel!!!!!
Sou uma gitana e estou por demais contente com este trabalho.
Tenho verdadeiro orgulho de pertencer a esta raça linda!,nunca é tarde de mais para a sociedade se deixar conhecer pelo povo gitano e o povo gitanos seja o clã que for se deixar conhcer também,seja ele Rom ou manouch ou sinti ou kalon, o que importa mesmo é que somos todos iguais todos somos humanos e meresemos respeito como tal.
Vocês da revista Nos estão de parabéns pelo desempenho de expor nosso povo que ñ é perfeito com qualquer humano mais que merece respeito. ñ concordo com muitas das leis do clã mais pertenço a esse povo e os amo com todo o meu coraç…
Sou do Rio de Janeiro.
Quero reforça as palavras da amiga Gitana Beckman de Vitória ES, Somos realmente muito descriminados por culpas de aproveitadore que degrinem a imagem do nosso povo.
temos dignidade apesar do que falam a nosso respeito.
Gostaria de entra em contato com a Beckman,se for possivel gostaria que vcs da revista Nós me ajudase vou deixar meu email. ninadias@ig.com.br e o meu cel;97633763.
Que Del te Alarkêrto!!!!
Sou professora de línguas e gostaria de trocar aulas de inglês/francês/português pela língua dos ciganos, romanês ou romani.Tenho interesse em aprender romanês porque sou da terceira geração de ciganos.Se algum/a cigano/a se interessar entre, por favor, em contato:
nina_sanzi9@yahoo.com.br
Obrigada
adorei ver sobre o povo cigano,pois desde de menina quando ia visitar meu avo na penha rio de janeiro ,via acampamento cigano e ficava louca de curiosidade para entrar,gosto muito desse povo.gostaria de saber de festa cigana e ate poder ir a alguma . contato commeu email
eu adoro tudo que se relaciona ao povo cigano mas gostaria muito que alguem me falasse sobre cigana mayra como fazer um agrado a ela como cuidar dela
Soui Gagim, já fui casada com um Kalon, e tenho que dizer que não existe essa história de ser abençoada por um Kalim, elas não sabem de nada, não têm poder nenhum. Os comentários das Kalins Perla e Beckman, elas sim, estão certas quando esclareci como é ser Kalim. O povo cigano é muito complicado, acabou aquela magia que casar com um Kalon, as mulheres iriam viver mil fantasias.
É muito bom saber que tem escrevendo sobre esse povo diferente de nós, Gagim. Mando um beijo para meus filhos, Juscirlane, Wemem e José Wando. Que Deus ilumine cada um todo momento. Hoje e sempre.
Fui casada com um Kalim e tenho que dizer a Roberto Pires que não existe essa história de ser abençoado por uma Kalim. Ela não Sabe de nada. Não tem poder nenhum. Admiro muito a coragem das Kalins Perla Xavier e Beckman. Pelo que dizem dos verdadeiros gitanos. Não sei se vocês são Kalins mesmos, mas estão de parabéns.
Sou cigana, e tenho orgulho de meu povo. Fico triste por nossa língua estar morrendo, mas luto contra isso, e penso que já existem linguistas trabalhando para manter a nossa língua viva.
Ser cigano não e ser ladrão, e nem uma mulher com dentes de ouro, pois já temos ciganos com curso superior (eu mesma sou formada em música e graduada em piano e violino), na Europa, somos respeitados, e digo que ciganos não roubam criancinhas, visto que as ciganas não podem negar seus corpos aos maridos, dai terem muitos filhos; então, por que roubar criancinhas? Precisamos desmistificar esta pexa de ladrões, e incitar a todos a conhecer nosso povo e ver quão bela é a nossa história
Discordo da Beckman.
Não sou escrava de ninguém e tenho liberdade de casar com quem quiser, inclusive meu namorado é gadjé e o amo muito. Minha dai o aceita como se kalon fosse, e vou casar com ele dentro de nossos rituais.!!!
Em todas as culturas existe o bom e o ruim. Não conheço muito os ciganos e não posso nem dizer bem ou mau, mas, pelo que vi em minha cidade, em acampamento, são um povo desorganizado e foge dos padrões ao qual estamos acostumado. Mas isso tudo é questão de cultura e não podemos, de forma alguma, mudar isso e criar ideias fantasiosas em nossa cabeça. São pessoas que sentem dor e corre sangue na veia também…. Então, a melhor maneira e deixar eles tranquilos e levar sua vida normal, sem preconceito e qualquer tipo de violência e, se no meio deles, tiver aquelas péssimas complicadas, igual tem em qualquer cultura, que seja tomada uma devida ação para punir…. “Então pra mim não sou os melhores, mas também não são os piores, são gente.”
Foi muito bom ler isso, porque eu tenho uma prova sobre isso, então, pra mim me ajudou. Muito obrigado…
Saudações à todos. Hoje eu me interesso muito em conhecer a vida do povo cigano. Disse-me certa vez um vidente que “uma cigana muito jovem morreu e encostou em mim “. Nunca me deixando ser feliz no amor! Ele a via perto de mim. Realmente eu nunca fui feliz no amor. Pedi em oração que ela encontrasse um bom lugar. Hoje eu me visto com uma linda roupa de cigana, cheia de “ouro”.Numa peça de auto Natalino.Canto uma pequena canção com uma voz bem feminina.Sou uma figura importante na peça.Amo esta Cigana.Apresento-a com muito orgulho. Não a deixei ir embora, foram muitos anos de companhia.Continuei sem ninguém.Mas sou feliz. Acho que ela agora está feliz também.”Deve ser coisas de vidas passadas.” Um abraço à todos” Vou estudar mais!
Adoro viver como um cigano,curto muito a cultura.Muitos falam que somos ladrão, somos espertos para negociar,Kalon não rouba.
Olá,gostaria de saber por que o povo cigano é uma familia só, e não pode casar com outras pessoas e por que eles têm um sobre nome só, como Nicolich etc? Ficaria grata se tirar minha duvida.
Prezada Milene, a opção de vida do povo cigano, hoje, século XXI, é cultural. Ao que tudo indica, esse povo nômade prefere viver assim a criar raízes num único lugar. Então, esse povo leva uma vida semi-paralela à que vivemos, daí, suponho, a diferença também no nome. Mas vamos pesquisar mais sobre os ciganos.
Obrigado por acessar a Nós – Fora dos Eixos, uma revista que não tem o rabo preso, cuja filosofia é Cultura Para Todos.
Abraço,
Da Redação.
OLÁ A TODOS EU ME CHAMO ROGÉRIO EU SOU CIGANO KALON EU SOU NÔMADE EU ACHO QUEM DEVERIA ESCREVER AS NOSSA HISTORIA SERIA NOS MESMO E NÃO OS GAJOS PORQUE ELES NÃO SABEM A NADA EU ESTOU ESCREVENDO UM LIVRO EU VOU LANÇAR PARA TODO O BRASIL E NA FRANÇA E FOI EU MESMO QUE ESCREVI
Um livro extremamente interessante de quem se interessa pela causa cigana.
Tive o prazer de acompanhar o autor aquando de algumas “incursões” junto da raça cigana, aqui, em Portugal.
Recomendo vivamente pelo estudo e conhecimento.
bom eu tenho muito pra falar eu mim chamo raiany moro em sao paulo e ja fui casada com dois cigano mais claro kalom eu fui uma kalim ate hoje mim adimiro muito da vida deles e muito bom mora de barraca viajar muito mais oquemais mimsupriende e aligagens deles bom eu sei falar algumas coisas mais vc nao ia entender nada como eles falam naka e nao quem quiser saber mais da vida deles entra no meu orkut eu posso esplica muitas coisas raiany_danadadofank@hotmail.com ai vc vao ver muitas fotos deles xau quem se entereçar so entra no meu email o entao entra en contato95941090 raiany
Gostaria de fazer uma unica pergunta sobre ciganos, que ainda ,não consegui encontrar nada a respeito. na cultura cigana, quem sustenta a casa, o homem ou a mulher?
Acho a vida cigana interessantíssima, gostaria de me aprofundar no assunto. obrigada
Sou evangélica e me envolvi com um cigano ,ele é maravilhoso depois de um beijo roubado por ele e corresdpondido por mim ,me apaxonei e fomos muito longe.rompi e sofro no meu interior pois a paixão que sentia virou amor mais era necessário pois o meu “cigano” é casado…fico dividina entre a os desejos da carne e do espírito.Me diga por favor Se o que um cigano mais presa é a família pois para ele é sagrada! porque trair a esposa?pois mesmo eu querendo viver o correto ele diz que sou sua escrava eque serei dele para sempre.é difício resistri pois ele é muito involvente mais pelos meus princípios tenho tendado resisti-lo.Me oriente por favor .Sou viúva,e me sentia carente ,frágio quando ocorreu o 1 beijo.não sei como me livrar deste amor,pois este cigano foi o meu 2 homem a quem eu me relacionei em toda vida tenho 34 anos e ele tem idade de ser meu pai.Eu não o vejo assim mais me realizou de toda as formas em que eu sempre sonhei! estou sofrendo tando tanto!Ele sempre foi sincero em relação ao matrimônio mais sempre investia e eu fugia e um diga me pegou de surpresa e me sinto prisioneira,e quanto suas origem ,soube depois.Desculpe não comentar sobre o artigo mais li as opiniões e estou me aprofundando na história dos ciganos,pois o meu amor proibido é um.bjs e obrigada.
A respeito da realidade cigana, principalmento no Mato Grosso, algo me deixou um grande vazio em saber que colegas que se diziam educadores e que deviam zelar pelo respeito ás diferenças; praticamente, com suas atitudes preconceituosa, afastaram um pequeno grupo de crianças e adolestes ciganos da sala de aula. isso aconteceu 2005 nos meus trabalhos como professora-formadora.
gostaria de saber onde posso encontrar este livro e quanto custa, (uma livraria mais próxima da tijuca- rj)
grata,lenimary